Pour Nicolas et Mathieu "toutes les histoires sont des histoires d'amour". Cette fois, c'est un facteur, Frank, qui tombe amoureux de la locataire du 60 rue Caulaincourt, Margaux. Il lui dit : " Madame, vous êtes aussi peu que possible la femme qu'il me faut, c'est bien tentant. ". Ils font le mal et le mal est bien fait. Tellement bien fait qu'il donnera naissance à Hyppolyte, un joli petit monstre. Frank écrira des lettres à son ls pour lui parler des premières fois en tout genre qu'il rencontrera dans sa vie.

Nicolas Rey prend lui-même la plume pour raconter une histoire d'amour qui, comme dans la vraie vie, a sa propre bande originale, interprétée par Mathieu Saïkaly, guitare sèche et voix au naturel.