Un parti pris plus proche de la satire sérieuse du film de François Ozon, avec toutefois de vraies différences dans la façon de surprendre. Pour réinventer un peu ce texte fin, celui d'une enquête de fond, délibérément décalée, et qui permet un jeu magnifique entre les comédiennes.
Le théâtre apporte, en outre, par rapport au film, des possibilités passionnantes de mise en scène. On va essayer de donner un ton à la fois élégant et caustique à souhait, grâce notamment à une superbe brochettes de comédiennes, dont les âges se promène de 17 à 75 ans, mais dont le talent ne se dément pas de l'une à l'autre.