La pièce se déroule à Pointe-à-Pitre en Guadeloupe. Gilette, femme accomplie, veut rendre compte et témoigner de la douleur et du combat pour la survie des femmes qui viennent se confier à elle. Christian, son fils, enfant rebelle en voie de perdition, est en conflit avec toutes les images de ces femmes qui détournent l'attention de sa mère, à qui il cherche à arracher des informations sur son père absent, sur l'Afrique, terre d'origine du géniteur. Dabar, servante , véritable " maître de cérémonie ", endosse les voix et les corps de ces femmes interrogées puis enregistrées. Entre séduction et rancoeur, mère et fils se perdent dans le tourbillon des mots, sous le regard de Dabar, esprit tutélaire des femmes bafouées. Entre Antilles et Afrique, Trames nous entraîne dans des univers tourmentés.

Mercredi 4 mars à partir de 14h LMP Colloque international En collaboration avec Le laboratoire de recherche de l'IRET " Scènes francophones et écritures de l'altérité " (Université Paris III), Africultures et la Compagnie Graines de soleil.

Femmes du Sud : combats pour la scène Le statut des femmes artistes du Sud dans le spectacle vivant ici et là-bas. Quelle place réserve le spectacle vivant aux artistes femmes du Sud ici et là-bas ? Quel statut, quelle image sociale, quelle reconnaissance ? Les difficultés sont grandes pour les femmes afro-caribéennes, mais elles ne renoncent pas à la scène. Danseuses, comédiennes, dramaturges, metteures en scène... elles participent au dynamisme de la création au Sud comme au Nord et affirment un engagement toujours renouvelé.

14h à 15h30 Ecrire pour la scène au féminin Femmes et artistes ? par Christiane Makward " Werewere Liking, une artiste engagée ", par Judith Miller " L'oeuvre de Gerty Dambury " par Sylvie Chalaye " Les nouvelles dramaturges du sud " Stéphanie Berard Débat Pause et goûter Présentation du numéro Africultures " Féminisme noir " par Christine Eyene Présentation du numéro Cultures Sud " Engagement au féminin " 16h30 à 18h Jouer au féminin : un engagement ! Table ronde animée par Sylvie Chalaye avec Nanténé Traoré (comédienne - Mali), Eva Doumbia (metteure en scène - Côte d'Ivoire), Mimi Barthélémy (conteuse - Haïti), Gerty Dambury (auteure - Guadeloupe), Hanane Nizar (comédienne et doctorante-Maroc).

Gerty Damburty est née le 27 février 1957 à Pointe-à-Pitre en Guadeloupe, où elle a passé sa petite enfance, elle a vécu ensuite à Montreuil et à Paris. Elle a suivi des études de langues (anglais, arabe) tout en s'exerçant aux pratiques théâtrales. Elle est retournée en Guadeloupe de 1980 à 1998 et vit actuellement en région parisienne.. Gerty Dambury est à la fois poète, actrice, dramaturge, nouvelliste et metteure en scène. Dès 1981, elle commence à écrire pour le théâtre et crée des pièces en français, en créole ou bilingues. Dans les années 1990, elle participe à des ateliers et à des résidences d'écriture. Sa pièce la plus connue, Lettres indiennes, fut créée en Avignon en 1996, pour la version française, et à New York en 1997, pour la version anglaise.