Elle est française. Il est Libyen. Ils s'aiment mais les frontières en ont décidé autrement.
Elle se raconte. Leur rencontre, ses appréhensions, ses difficultés pour le faire venir en France. Et puis sa décision à lui d'aller en Angleterre pour obtenir des papiers.

Elle raconte leur traversée jusqu'à Calais, leur séparation, le chemin du retour et ses difficultés à reprendre le cours de l'existence. Elle raconte sa vie à lui. À Calais, puis à Liverpool, jusqu'à son expulsion vers la Libye, juste avant le début de la guerre civile.

"Je veux danser encore" est le deuxième volet d'un diptyque autour de l'exil. Un monologue, une comédienne, qui utilise des techniques de projections, de théâtre d'ombres et de marionnettes pour accompagner son voyage mental dans différents lieux de ses souvenirs.
C'est une histoire d'amour au 21ème siècle. Une histoire vécue dont la compagnie en a fait une fiction.