Alors qu'il apprend la disparition de son frère, Léon s'effondre. Alors qu'on lui affirme que cela relève d'un accident en mer, le jeune homme ne peut se résoudre à cette idée. Pour lui, quelque chose cloche. On lui cache la vérité. Poussé par sa détermination ainsi que sa soif sans faille de justice, il décide de monter une expédition avec Richard, un ami de son frère, et Mary, une jeune femme dont les talents ne sont plus à prouver.
Embarqués tous trois sur un navire en direction d'une île située au centre de la Mer des Mirages, ils n'ont qu'un objectif : trouver l'épée de Chronos.
La légende raconte que cet artefact permet à son porteur d'assister au passé, présent et futur de toute personne dont il connaît le nom. Mais alors que Léon souhaite l'utiliser pour faire la lumière sur la mort de son frère, Mary et Richard, eux, ont des objectifs bien plus personnels en tête. C'est à ses dépens que le jeune découvrira que l'un de ses camarades de voyage attend le bon moment pour le trahir et lui voler l'objet magique.

Léon transporte le spectateur dans un monde magique au-delà du réel, voguant entre conflits interpersonnels et quête commune. Ce voyage initiatique, empli d'aventure et de mystère, propose à la fois une forme de théâtre de fiction divertissant et un sous-texte fort, questionnant la gestion du deuil.