Lotte vit seule sur un radeau au beau milieu de l'oh-c'est-grand et elle s'y trouve très bien, merci pour elle. Mais ce matin, comme le ciel est gris et qu'elle s'ennuie, elle plonge à la rencontre de ses voisins les poissons.

Sous l'eau, chacun, chacune a sa manière de s'exprimer. Les sardandines dansent, la baleine à coulisse chante et le Goëlangue utilise mille mots compliqués... Alors Lotte va jouer des pieds et mains pour comprendre le monde qui l'entoure, et se faire comprendre de lui.