On peut considérer la pièce comme un traité des rapports amoureux. Notre adaptation questionnera l'amour sous toutes ses formes.

Qu'est ce qu'aimer ? Y-a t'il une bonne manière d'aimer ? Il n'y a pas de méthode qui existe, les gens s'aiment et se quittent, les gens ne s'aiment plus et vivent encore ensemble, c'est la même histoire depuis la nuit des temps.

Pour cette adaptation on plongera dans l'univers de la télé-réalité, et on y retrouvera des similitudes avec des figures emblématiques dans lesquelles on pourra malgré nous se retrouver. Les codes feydeauesques seront préservés par les quiproquos, les situations extraordinaires, et l'univers de l'absurde éclatera jusqu'à découvrir... le grand dindon de la farce.