Tante Odile lui raconte alors une histoire. Quand elle était petite, il pleuvait tout le temps à Griville, tout était gris, il n'y avait plus de couleurs... Comme si elles avaient toutes disparu.