Le conte, qui oscille entre innocence et cruauté, épouse parfaitement un leitmotiv qui apparaissait déjà dans En plein coeur (présenté en 2010 à l'Espace) : une fois encore les frères Ben Aïm éprouvent la dualité et la complexité de l'humanité, son côté insouciant et doux tout comme sa part sombre et inquiétante.

Du conte sont convoqués des personnages fameux tels le petit chaperon rouge, le loup, de belles princesses, la féérie, l'insolite, grâce, notamment, aux usuelles mais néanmoins inattendues métamorphoses.... Mais nous y retrouverons aussi la peur, la violence, la souffrance, rendues par des corps déstructurés, des pas absurdes, des courbes monstrueuses ....

Cette fable les frères Ben Aïm l'ont voulu moderne avec des personnages actualisés (un SDF, une femme voilée...). La musique interprétée sur scène, porte la pièce et lui insuffle cette dynamique singulière.