Ayant investi les lieux, les rebelles décident donc d'utiliser l'outil, tombé entre leurs mains, pour ce qu'il est : ils vont donc faire, à leur façon, du théâtre.

Cette Comédie Tchétchène (pas toujours très drôle) fait ainsi la part belle au procédé baroque du " théâtre dans le théâtre ", en explorant ses diverses formes : comédie musicale, théâtre réaliste, récital poétique, chanson, improvisation comique et théâtre documentaire.

Yoann Lavabre a rédigé cette pièce d'après des hypothèses, des écrits sur le sujet et en prenant des libertés énormes avec ce fait historique. C'est la force du texte. C'est la force du théâtre.