La Compagnie " Troïm Teater " (théâtre du songe), le spectacle qui est une adaptation de l'oeuvre homonyme de Sholem Aleykhem, est la troisième pièce du répertoire yiddish que le Troïm-Teater présente au public.

Elle a déjà été jouée huit fois au cours de deux dernières années et sera encore présentée en 2012, notamment au Centre d'Art et de Culture à l'Espace Rachi – Guy de Rothschild.

La piece a été écrite en 1915, peu de temps avant la mort de l'auteur.

La réalisation la plus célèbre est celle d'Alexandre Granowski avec le Théâtre Yiddish de Moscou, en 1922, sous le titre Les 200 000.