Quelque part dans le Nord de l'Europe, Fazila, Djuka, Vérica et Mirad racontent autrement cette même histoire pour faire entendre une autre voix que celle des informations.
Ni les uns, ni les autres ne se posent en victimes réclamant notre pitié. S'ils parlent, c'est pour tenter de déchiffrer à voix haute l'énigme de notre barbarie.
Entre témoignages directs au public et moments joués entre eux, les comédiens s'adressent à nous comme à des personnes responsables, envers qui le théâtre se doit de retrouver sa fonction première : être un lieu d'éveil.