-Grandiose
Qu'il est doux d'entendre les sonorités du Russe quand on assiste à une représentation d'une pièce de Tchekhov : on a l'impression de se rapprocher de l'auteur, de ses personnages, du contexte... La pièce est toujours aussi émouvante, désespérante et entraînante vers une vie meilleure, consciente. Nous assistons à la lente expulsion des trois soeurs de la maison familiale, par la volonté de Natalia soulignée par la scénographie, qui fait avancer le mur de la maison, jusqu'à la scène finale, où cette avancée ne sert plus à rien. Les deux scènes où il est question de la vieille nourrice, avec l'opposition entre Olga et Natalia, nous rappelle qui était Tchekhov, sa personnalité. Nous assistons aussi à un dialogue entre Lénine-Verchinine, et l'Auteur-Touzenbach, (pardon pour ce raccourci !) entre une vie meilleure, un avenir radieux, et l'enlisement de la nature humaine, incapable de véritablement progresser. À noter également les curieux instants de tendresse entre Natacha et les Soeurs. Nous assistons à tellement de chose, en 2 heurs 45 (hors entracte), temps qui paraît si court...
# écrit le 13/05/14

-Tchekov magnifié par Lev Dodin et sa troupe
L'impuissance face au temps qui passe et la vanité des illusions! Je n'avais jamais entendu (en russe -très bien surtitré et très lisible , même de loin, mon cas-) avec autant d'intensité toutes les nuances, toutes les finesses de ce texte magnifique. Rêveries, espoirs, mélancolie, résignation face aux désirs d'une autre vie, mais aussi de la douceur, de la drôlerie, des instants de tendresse, une analyse très subtile des rapports entre les personnages. Très belle mise en scène fluide. On "entre" tout de suite dans la pièce. Les acteurs sont magnifiques (les 3 soeurs sont parfaites). Décor sobre. Belle idée que cette façade de la demeure familiale. Très bonne utilisation de l'espace en scène et hors scène. Atmosphère créée par un jeu de lumières, de couleurs et de sons aussi discrets qu'efficaces. Petit reproche, qui tient à la configuration de la salle de la MC93, sans doute pas assez pentue et où les sièges ne sont pas en quinconce: pour la première partie-surtout- où les personnages assis en avant-scène ne sont visibles qu'au prix de contorsions...ce qui gêne un peu. Après l'entracte, ce problème est en partie résolu et l'émotion s'installe pleinement. On ressort secoué! .....Ah Tchekov! S'il reste encore une place, n'hésitez surtout pas!
# écrit le 12/05/14

-Lent et pictural
Très belle mise en scène, une suite de tableaux très travaillés, une lenteur qui permet de prendre le temps de créer l'ambiance et les personnages, de peu à peu faire ressentir au public la sensation d'étouffement éprouvées par les trois soeurs
# écrit le 11/05/14