Partout dans le Théâtre, prenez un casque et écoutez : une juriste, une sociologue, l'actrice et militante Françoise Fabian, une journaliste présente au procès, une directrice de planning familial, autant de témoins directs et indirects de cet évènement historique dans l'évolution des droits des femmes : en 1972 à Bobigny, l'avocate Gisèle Halimi défend une jeune fille accusée d'avoir avorte.
Ce procès devient une tribune. Viennent y témoigner de l'injustice de la loi Simone de Beauvoir, Michel Rocard ou Delphine Seyrig.

Grâce à ce dispositif d'écoute a la carte, chacun est libre de déambuler et de reconstituer l'histoire de ce fait divers devenu politique. À l'autre bout des casques, 15 comédiens nous transmettent en direct autant de perspectives sur la conquête d'un droit fondamental mais fragile.