Il se confronte au rôle d'aidant à domicile, après quinze ans d'absence.
Gabrielle, la fille de Jean, a 23 ans, elle est infirmière urgentiste à l'hôpital public, elle rencontre la réalité actuelle de son métier quand elle apprend la nouvelle. Paul, voisin et ami de Georges, a été chargé de la restructuration de grandes entreprises, jusqu'à un bouleversement de vie. Il a été le seul proche de Georges ces dernières années.

Sur scène, autour d'une table, trois acteurs-narrateurs travaillent à faire naître une fiction, en jeu et hors jeu. À travers plusieurs fenêtres de regard, suivez un prologue, qui se transforme en émission de radio, qui vous emmène dans un jardin, un bureau d'infirmier cadre, Beyrouth en 96...

Le spectacle interroge la place du travail et de la famille sur trois générations, les combats menés, les filiations bosselées et leur réparation. "Pourquoi les lions sont-ils si tristes ?" est un appel à la vie et au présent.