Dès lors, les répertorier et leur donner un nom nous apparut de nécessité publique. Ainsi naquit Le Baleinié, dictionnaire des tracas. Pour vous faire vivre une de nos séances académiques de Baleinié, nous allons utiliser toute la palette de notre métier d'acteur : acrobatie, tragédie, trampoline, chant, tape-dance, masque, drame bourgeois, pantomime, mime (sauf Christine) et Nô.

[...] xu {gzu} n.m. objet bien rangé mais où ? cachtarque {kach'-tark'} n. f. viande nerveuse sur assiette en carton guîte {ghi-t} n. f. lettre d'une chaîne qu'on n'ose ni jeter ni déchirer parce que, et c'est écrit dans la lettre, ça porte malheur inflousser {in-flou-sé} verbe enfiler son pantalon avec le slip de la veille coincé dans une jambe cra {kra} n.m.inv. miettes de biscotte dans les draps [...]