C'est "une rencontre iconoclaste entre deux rêveurs surdoués" comme le disait il y a vingt ans le livret d'un théâtre romand. Un rendez-vous inattendu entre deux belles personnalités du monde du théâtre européen. L'un est Dan Jemmett, talentueux metteur en scène britannique, récompensé très jeune par un prix de la critique londonienne pour sa mise en scène d'Ubu enchaîné. L'autre est Gilles Privat, comédien d'origine genevoise, ancien pensionnaire de la Comédie Française.

Ensemble, ils ont décidé de remonter leur succès culte d'il y a vingt ans. Dans Presque Hamlet, Gilles Privat se fait professeur, clown, mime, chanteur et, le temps d'une vraie-fausse conférence riche en digressions comiques, il donne à voir une vertigineuse mise en abîme du personnage et de la pièce d'Hamlet.

Être ou ne pas être Hamlet ! Ou d'une autre façon, jouer et ne pas jouer Hamlet ! Un spectacle jubilatoire et un vibrant hommage au théâtre et à l'art du jeu.