Dans "Une saison de machettes", Jean Hatzfeld, journaliste, donne la parole aux meurtriers du génocide rwandais. Peut-on comprendre l'extermination, peut-on admettre l'insupportable proximité, la terrible normalité de ceux qui, du jour au lendemain, vont tuer "sans rien penser" ? Les bourreaux racontent comment ils ont remplacé les travaux agricoles par l'extermination de leurs voisins, sans haine, par simple imitation ou obéissance.

Dans ce qu'il qualifie de "mise en voix collective", Dominique Lurcel choisit la sobriété, l'extrême simplicité, pour évoquer la "banalité du mal" et se concentrer sur la parole des tueurs, qu'il rend ainsi d'autant plus universelle et effroyable.

Cette pièce est programmée dans le cadre des Rencontres de la Villette 2006 qui se déroulent hors les murs