Berlin 1933. Hans est videur dans la petite gargote enfumée de Mr Kaltenbrunner. Ancien communiste, il ne se soucie plus de politique .Toute son énergie, il la consacre à son amour pour Judith, jeune serveuse juive. Mais à l'extérieur du bar tenu par Monsieur Kaltenbrunner et sa femme, en dehors ce petit cercle de personnages qui font le quotidien des amoureux, l'Allemagne du troisième reich naît et grandit trop vite, l'antisémitisme est omniprésent, le parti nazi déjà tout puissant. Quand Judith tombe enceinte, Hans est heureux et confiant, il pense pouvoir la protéger et éloigner le malheur. Mais pour combien de temps ?